MUCHACHA BELLA

Ayer 16 de Septiembre de 2017, en los festejos por la independencia de Guatemala, vi en el parque a una muchacha lata, hermosa, piel blanca, muy bella de rostro, Aprox. 1.77 cms. de estatura,  llevaba una bonita pulsera, botas negras y pantalon azul. Muy bella.
Indudablemente Aquí en Huehetenango hay mujeres muy bonitas.

CONQUISTA NUEVA ESPAÑA- BERNAL DIAZ. CAP. 2

 VERDADERA HISTORIA DE LA CONQUISTA DE LA NUEVA- ESPAÑA

BERNAL DIAZ DEL CASTILLO

Madrid 1862

Imprenta deTejado

Un poco más adelante donde nos dieron aque- 
lla refriega que dicho tengo, estaba una placeta 
y tres casas de cal y canto, que eran adorato- 
rios, donde tenian muchos ídolos de barro, unos 
como caras de demonios y otros como de muje- 
res, altos de cuerpo , y otros de otras malas 
figuras; de manera que al parecer estaban ha- 
ciendo sodomías unos bultos de indios con otros; 
y dentro en las casas tenian unas arquillas he- 
chizas de madera, y en ellas otros ídolos de jes- 
tos diabólicos, y unas patenillas de medio oro,, 
y unos pinjantes y tres diademas, y otras piece* 
zuelas á manera de pescados y otras á manera 
de ánades, de oro bajo. Y después que lo hubi- 
mos visto, así el oro como las casas de cal y 
canto, estábamos muy contentos porque había- 
mos descubierto tal tierra, porque en aquel 
tiempo no era descubierto el Perú , ni aún se 
descubrió dende allí á diez y seis años. En aquel 
instante que estábamos batallando con los in- 
dios, como dicho tengo, el Clérigo González iba 
con nosotros, y con dos indios de Cuba se cargó 
de las arquillas y el oro y los ídolos, y lo llevó 
al navio; y en aquella escaramuza prendimos 
dos indios, que después se bautizaron y volvie- 
ron cristianos, y se llamó el uno Melchor y el 
otro Julián, y entrambos eran trastabados de 
los ojos. Y acabado aquel rebato acordamos de 
nos volver á embarcar, y seguir las costas ade- 
lante descubriendo hacia donde se pone el sol; y 
después de curados los heridos , comenzamos á 
dar velas. 
CAPITULO III. 
PEL DESCUBRIMIENTO DE CAMPECHE. 
Como acordamos de ir la costa adelante hacia 
el Poniente, descubriendo puntas y bajos y an- 
cones y arrecifes, creyendo que era isla, como 
nos lo certificaba el piloto Antón de Alaminos, 
íbamos con gran tiento, de dia navegando y de 
noche al reparo y parando; y en quince dias que 
fuimos desta manera, vimos desde los navios un 
pueblo, y al parecer algo grande, y habia cerca 
del gran ensenada y bahía; creímos que habia 
rio ó arroyo donde pudiésemos tomar agua, 
porque teníamos gran falta della; acabábase la 
de las pipas y vasijas que traíamos, que no ve- 
nían bien reparadas; que, como nuestra armada 
era de hombres pobres, no teníamos dinero 
cuanto convenia para comprar buenas pipas; 
faltó el agua, hubimos de saltar en tierra junto 
al pueblo, y fué un domingo de Lázaro, y á esta 
causa le pusimos este nombre, aunque supimos 
que por otro nombre propio de indios se dice 
Campeche; pues para salir todos de una barca- 
da, acordamos de ir en el navio más chico y en 
los tres bateles, bien apercebidos de nuestras 
armas, no nos acaeciese como en la Punta de 
Cotoche. Porque en aquellos ancones y bahías 
mengua mucho lámar, y por esta causa dejamos 
los navios anclados más de una legua de tierra, 
y fuimos á desembarcar cerca del pueblo, que 
estaba allí un buen paso de buena agua, donde 
los naturales de aquella población bebían y 
se servían del , porque en aquellas tierras, se- 
gún hemos visto , no hay rios ; y sacamos las 
pipas para las henchir de agua y volvernos á los 
navios. Ya que estaban llenas y nos queríamos 
embarcar, vinieron del pueblo obra de cincuenta 
indios con buenas mantas de algodón, y de paz, 
y á lo que parecía debían ser caciquos, y nos 
decían por señas que qué buscábamos, y les di- 
mos á entender que tomar agua é irnos luego á 
los navios, y señalaron con la mano que si ve- 
níamos de hacia donde sale el sol, y decían Casti 
lan, Castilan, y no mirábamos bien en la pláti- 
ca de Castilan, Castilan. Y después destas pláti- 
cas que dicho tengo, nos dijeron por señas que 
fuésemos con ellos á su pueblo, y estuvimos to- 
mando consejo si iriamos. 

 Acordamos con buen concierto de ir muy so- 
bre aviso, y lleváronnos á unas casas muy gran- 
des, que eran adoratorios de sus ídolos y esta- 
ban muy bien labradas de cal y canto, y tenían 
figurados en unas paredes muchos bultos de 
serpientes y culebras y otras pinturas de ídolos, 
y al rededor de uno como altar, lleno de gotas 
de sangre muy fresca; y á otra parte de los ído- 
los tenian unas señales como á manera de cru- 
ces, pintados de otros bultos de indios; de todo 
lo cual nos admiramos, como cosa nunca vista ni 
oida. Según pareció, en aquella sazón habían 
sacrificado á sus ídolos ciertos indios para que 
les diesen vitoria contra nosotros, y andaban 
muchos indios é indias riéndose y al parecer 
muy de paz, como que nos venían á ver; y como 
se juntaban tantos, temimos no hubiese alguna 
zalagarda como la pasada de Gotoche; y estan- 
do desta manera vinieron otros muchos indios, 
que traían muy ruines mantas, cargados de car- 
rizos secos, y los pusieron en un llano, y tras 
estos vinieron dos escuadrones de indios fleche- 
ros con lanzas y rodelas, y hondas y piedras, 
y con sus armas de algodón, y puestos en 
concierto en cada escuadrón su capitán, los 
cuales se apartaron en poco trecho de nos- 
otros; y luego en aquel instante salieron de 
otra casa, que era su adoratorío diez indios, que 
traian las ropas de mantas de algodón largas y 
blancas, y los cabellos muy grandes, llenos de 
sangre y muy revueltos los unos con los otros, 
que no se les pueden esparcir ni peinar si no se 
cortan; los cuales eran Sacerdotes de los Ídolos, 
que en la Nueva-España comunmente se llaman 
Papas; otra vez digo que en la Nueva-España 
se llaman Papas, y asilos nombraré de aquí ade- 
lante; y aquellos Papas nos trujeron zahume- 
rios, como á manera de resina, que entre ellos 
llaman copal, y con braseros de barro llenos de 
lumbre nos comenzaron á zahumar, y por señas 
nos dicen que nos vamos de sus tierras antes que 
á aquella leña que tienen llegada se ponga fue- 
go y se acabe de arder, sino que nos darán guer- 
ra y nos matarán. Y luego mandaron poner fue- 
go á los carrizos y comenzó de arder, y se fue- 
ron los Papas callando sin más nos hablar, y los 
que estaban apercibidos en los escuadrones em- 
pezaron á silbar y á tañer sus bocinas y ataba 
lejos. 

DESFILE BIBLIA- HUEHUETENANGO AGOSTO 2017

 DESFILE  DÍA DE LA BIBLIA
HUEHUETENANGO, SÁBADO 26 AGOSTO 2017

MONUMENTO BIBLIA PARQUE HUEHUETENANGO

LA CONSTANCIA TODO LO VENCE

 LA CONSTANCIA TODO LO VENCE
EN MIS TIEMPOS de muchacho, mi principal defecto era la inconstancia: cualquier dificultad me hacía desistir de la empresa que tuviese entre manos.
Cierta noche, mi padre tomó una tabla y una navaja, y me las entregó, diciéndome: «haz una raya de punta a punta».
Así que le hube obedecido, guardó ambas cosas en su escritorio. A la noche siguiente, volvió a entregármelas, me pidió que repitiera la misma operación; y en cuanto lo hice, volvió a guardarlas.
Al cabo de varias noches, cuando la raya que la navaja había ido ahondando cada vez más, partió la tabla en dos pedazos, mi padre se quedó mirándome, y me dijo:
—Nunca hubieras creído que era tan fácil, ¿verdad? Pues lo mismo pasa con todo en la vida. ¡Hay que tener constancia, muchacho!
La lección, por lo práctica, resultó inolvidable, hasta para un niño de diez años, como era yo entonces.
Noah Semenoff

UN SERMÓN NUNCA OÍDO

UN SERMÓN NUNCA OÍDO 2 Guerra Mundial -- Por A. J. Cronin

Un Sermón Nunca Oído

Por

A. J. Cronin

Autor de «Los astros miran Hacia abajo», «La ciudadela», y otras obras.

¡Hoy he ido a la iglesia! Singular excursión ésta mía, emprendida con espíritu puramente mundano, y a la cual debo, sin embargo, la emoción religiosa más honda de cuantas experimenté en la vida.

Muchos son los templos que me ha tocado conocer: las solemnes catedrales de Chartres y de Reims, el santuario donde veneran a la Virgen de Montserrat, el famoso templo de Jain en Calcuta... De todos ellos difería esta capillita fabricada de tablones de pino olorosos aún a resina; colgada, como un nido, en los nevados riscos de los Alpes.

Allí, en esas límpidas alturas donde el aire sereno y puro nos lava el pecho; donde la hermosura resplandeciente de cielos y nieves nos deslumbra, tenemos, por fuerza, que irnos desprendiendo de la escoria de la vida; que sentir que nos hallamos en los umbrales de lo infinito.

Los .fieles eran en su mayoría campesinos: gente de franco y claro mirar, robusta, laboriosa, como la que habita en este cantón de la Suiza alemana. Vestían los hombres trajes de burdo paño oscuro. Por entre el cuello de las chaquetas, de forma en nada parecida a la corriente, asomaba la piel tostada de gargantas y nucas. No abundaban las galas en el atavío de las mujeres: tal cual tocado de encaje o el bordado chal que es, para su poseedora, todo un tesoro. El pañuelo rojo que lucía un chicuelo daba vívida nota de encendido color, que parecía llenar, iluminándolo, el recinto entero.

Las ceremonias del culto, por serme harto conocidas, no hubieran podido causar en mí la menor impresión de novedad; aunque acaso había en ellas mayor sencillez, más penetrante y comunicativa piedad. Como quiera que fuese, percibía yo extraña inmanencia;misteriosa expectación que, como eléctrico flúido, vibraba, pronta a manifestarse, en el aire.
Así llegó la hora del sermón. En tanto que los fieles, al sentarse, hacían crujir bancos y ropas, mi acompañante me dirigió rápida mirada, con la cual se disculpaba al par que me compadecía. Era él un inglés de edad madura, de natural reservado. Fué paciente mío en Londres, y se hallaba ahora tomando la cura de los tuberculosos en el heilanstalt de la aldea. Entendía y hablaba con soltura el alemán, lengua de la cual no se me alcanzaba a mí una sola palabra. Y aquella miradita suya lanzada al soslayo acababa de darme a entender que yo, por culpa de mi ignorancia, me hallaba condenado a sufrir por espacio de una hora la impaciencia consiguiente a oír predicar en un idioma que resultaba, para mí, tan enrevesado como ininteligible.
Con todo, cuando el predicador, ya en el púlpito, abarcaba a sus feligreses con la mirada, experimenté de nuevo aquella expectativa inexplicable. Había mucho que se impusiera a la atención en la reposada figura de ese sacerdote. Morena y pálida la tez, negro el cabello, corta la estatura, pero recio y fornido el busto que cubría la blanca sobrepelliz. En el vigor de la madurez, pues no contaría mucho más de treinta años, poseía un semblante que respiraba nobleza, y en el cual brillaba, segura y magnética, la mirada. En su continente, reservado al par que fervoroso, percibíase una humildad llena de decoro. La voz con que pronunció las palabras que habían de servirle de texto, contenida y a un tiempo mismo resonante, llenó el estrecho ámbito de la capillita y volvió, devuelta por el eco, desde arriba. Dicho el texto, después de una pausa durante la cual permaneció inmóvil, empezó a predicar en aquel idioma que yo no entendía.
He oído en mis días más de un sermón. En los últimos tiempos, y en particular en Inglaterra, he acabado por huir de los tímidos balidos de esos predicadores que, atentos a no comprometerse, proscriben de sus sermones cuanto pueda rozarse con las realidades que rodean al hombre contemporáneo. El predicador que me tocaba escuchar ahora pertenecía al parecer a otra casta; difería de aquéllos tanto como el acero de fino temple pueda diferir de la hojalata. A medida que iba adelantando en el sermón, pese a no entender nada de su contenido, me sentía bajo el influjo de mística, extraordinaria fascinación. Logré distinguir una palabra: Christus; y luego otra: Fuehrer. Entonces, como por ensalmo, cambió la,escena: dejé de ver la capillita y a los fieles en ella congregados. Vi súbitamente, con penetrante claridad, los pueblos de la tierra toda, y la pestilencia que los aflige. Vi las poderosas naciones totalitarias dominadas por una sola, voluntad, regidas por una sola mano, atentas a una sola voz; en las cuales se endiosa la doctrina que pide sangre y se glorifica el acero que la derrama. Vi las grandes democracias del mundo entregadas a la molicie, celosas de sus vastos dominios, sobresaltadas ante el temor de que la zarpa de algún vándalo llegase a arrebatarles cuanto amontonaron.Vi, además, niños en quienes inculcan desde.la cuna la arrogancia y el odio; a quienes enseñan, cuando apenas saben andar, a marcar el paso; a los cuales les dan un fusil como el juguete más preciado. Y vi también la mitad de la riqueza del mundo sepultada, como cadáver amarillo, en sótanos que antes que depósitos de caudales parecen tumbas; y el trigo que por miles y miles de sacos arrojaban a las llamas en una parte del planeta, en tanto que en otra miles y miles de bocas hambrientas clamaban por un pan; y las muchedumbres dolientes, las trágicas muchedumbres presas de terror, que surgían dondequiera, que corrían, vagando de un lado a otro, en busca de asilo; y los que se hundían, en busca de momentáneo olvido, en los placeres; y los que, ávidos de bienes materiales, pugnaban afanosos por conseguirlos... ¡Todo eso lo vi! Y por encima de todo eso, en medio del tintinear sonoro de las monedas y del estruendo de la música sincopada, vi alzarse la faz lívida del insomne miedo, el espectro amenazador de la catástrofe a que este mismo mundo se condena.
Visión fué la mía que helaba la sangre. Esta tierra en que habitamos, tan hermosa, tan fecunda, tan rebosante de dones, lacerada de polo a polo por el odio, por la agresión, por la crueldad brutal que, de no haber quien les salga al paso, llevarán ciertamente a la civilización a su última ruina. ¡Y decirnos que no hace siquiera un cuarto de siglo hubo nueve millones de hombres, lo más granado de la humanidad, que ofrendaron sus vidas por salvarla!
Acongojado por tal recuerdo, el ánimo no pudo menos de hacerse esta interrogación acerba: ¿Por qué, en nombre de cuanto haya de sensato y de generoso, por qué ha de sobrevenir tan horrenda catástrofe?
Aunque no fuese nueva, la pregunta me hería con renovado, implacable vigor.
Ofreciéronse en esto a la mente, ,y cruzaron en veloz huida, las explicaciones que el ingenio humano ha dado para contestarla: el imperativo económico, las alternativas de auge y de postración en los negocios, el paro forzoso, y así de lo demás; la grandeza y decadencia de las naciones, la supervivencia de los más aptos, en fin, toda la retahíla. Pero, ¡qué vacuo, qué inútil parecía todo ello!
Porque era claro, meridianamente claro, que la única razón, la cierta, la fundamental, era otra: Los hombres se han olvidado de Dios. Millones de los que viven ahora sobre la haz de la tierra por El creada están sordos y ciegos, están, en verdad, muertos al conocimiento de su Creador. Para número incontable, Dios no es sino un mito; para otros, una creencia heredada a la cual deben rendirle culto, y se lo rinden, de labios afuera. Quiénes se acuerdan de Dios únicamente cuando necesitan poner a alguien por testigo; quiénes tan sólo para invocarlo con untuosa hipocresía.
Sí; ésta era la verdad limpia y desnuda: dioses falsos, tan abominables como el Becerro de Oro de hace siglos, reciben ahora culto en la cristiandad que, olvidada de Cristo, les erige altares; un espíritu pagano sopla sobre el mundo; abundan quienes, al oír mencionar el nombre de Cristo, sonríen con indulgencia, cuando no con desprecio.Mas he aquí que, mientras que buscan con afán al caudillo, al guía, al conductor, no se acuerdan del único a quien le es dado guiar al mundo y conducirlo y salvarlo. Ahí, olvidada en la loca búsqueda de nuevos sistemas y flamantes filosofías, está la sola doctrina que encierra la salvación. Y no es difícil de entender; ni tampoco es difícil observarla. Es hermosa y sencilla. Nos pide sólo que vivamos bien ante Dios y ante los hombres; que amemos a nuestro prójimo y no codiciemos sus bienes; que seamos tolerantes, caritativos, humildes; que recordemos siempre que la Vida, según la abarca nuestro conocimiento, es apenas instante fugacísimo de la Eternidad.

¡Ah! ¡que no corra de nuevo sobre el mundo un soplo como aquel que lo inflamaba durante las cruzadas! ¡que no nos sea dable ver de nuevo cómo redivivos soldados de la Cruz, yendo de clima en clima, despliegan triunfadora la olvidada bandera del místico Rey! ¡que no veamos crecer de más en más el número de los discípulos de Cristo que, encendidos en militante fe, dan de mano lo innocuo para buscar lo eficaz, se desentienden de lo prudente para obrar conforme a lo necesario! ¡ahl ¡que no crezca el número de los que en hallando desierto el templo, antes que permanecer dentro de él orando por los descarriados, se fuesen en su busca y los trajesen y los persuadiesen a orar! ¡Entonces, entonces sanaría el mundo de su locura; entonces volvería la pobre, la descarriada, la triste y dolorosa humanidad a levantar a Dios los corazones!

Como quien despertara de súbito de un sueño, sentí que el fluir de mis ideas quedaba bruscamente interrumpido; experimenté casi la impresión material de que acababa de volver, quién sabe de dónde, a la realidad que me circundaba. Coincidía esto con el momento en que el predicador terminaba de hablar.

Pasamos del ambiente de la capillita a la amplitud luminosa de aquel día de invierno en que brillaba el sol en un cielo sin nubes. Mientras que íbamos camino de la aldea, le referí a mi acompañante, punto por punto, aquellas imaginaciones a que me había entregado durante el sermón. Advertí que, al oírme, mostraba cada vez mayor asombro. Cuando hube concluido, quedóse mirándome de hito en hito, atónito, y me dijo:

— ¿Lo creerá usted? Todo eso, palabra por palabra, es lo mismo que dijo el predicador.

Y EL RUISEÑOR EMPEZÓ A CANTAR

En reciente libro, The Iron Wolf and Other Stories ("El lobo de hierro y otros cuentos") , Richard Adams nos relata de nuevo esta encantadora fábula sobre el ruiseñor y el secreto de su canto de oro puro. "Una fábula es mejor cuando se dice en voz alta y espontáneamente", escribe Adams. Así pues, el escritor imagina una cálida tarde en la campiña y tina madre que le dice a su hijito: Y EL RUISEÑOR EMPEZÓ A CANTAR

POR RICHARD ADAMS

CUENTAN que hace muchísimo, poco después del nacimiento del mundo, todas las Aves se parecían unas a otras, exceplo en sus tamaños. Eran de un color pardusco por arriba y de tono blanco grisáceo, o como las piedras, por abajo; y tenían el pico de la misma forma: corto y recto.
Pues bien, un día, Dios recorría el mundo contemplando las maravillas que había hecho; de pronto se le ocurrió que el aspecto de las aves era un tanto monótono, y pensó en mejorarlas con un toque especial. Llamó entonces al arcángel Gabriel y le ordenó hacer los preparativos para que convocara cierto día a las aves a una reunión, porque las haría lucir diferentes y, en verdad, espléndidas.

Al llegar el día señalado se congregaron parvadas y más parvadas de pájaros: todas las aves del mundo. El
punto de reunión fue una gran montaña verde, y a Gabriel le costó mucho trabajo mantenerlas quietas mien-
tras las contaba y ponía una señal en su lista para estar seguro de que no faltara ninguna. Lugo, la bromista
urraca le robó la lista, y cuando Gabriel la recuperó la halló enlodada y llena de borrones.
Por fin, el arcángel resolvió que todas habían acudido a la cita (si bien se equivocaba, como veremos),

y fue a informarle al Señor que sus órdenes quedaban cumplidas.
Dios se presentó llevando un saco enorme lleno de diferentes picos, y su caja de pinturas. Los colores que venían en la caja eran autorrenovables y sempiternos; tan maravillosos y extraordinarios, que ni el mismo Creador sería capaz de hacerlos otra vez. Pidió cortésmente al grajo que guardara silencio y a continuación explicó a los pájaros que había decidido sería estupendo pintarlos; cada Uno, añadió, podría elegir sus propios colores y forma de pico. Las aves lanzaron gritos de gozo, llenas de emoción, y en seguida se sentaron o se echaron a volar de un lado a otro, mientras les llegaba el turno.
El primero de los seres alados en presentarse fue el papagayo, y se engalanó primorosamente. Nadie ha contemplado nunca nada tan bello desde entonces. El Señor y Gabriel contuvieron la risa, pero no podían menos que intercambiar una mirada cada vez que el papagayo pedía un poco más de rojo y luego un poco más de brillante azul. Cuando termínó de pintarrajearse, escogió un pico fuerte y ganchudo con el que podría cascar nueces y, satisfecho, voló de regreso a Sudamérica, más alegre que unas Pascuas y graznando de orgullo.
Después del papagayo llegó el mirlo, el cual todavía no se llamaba así. Había estado atento mientras aquel recibía sus colores y vio que las otras aves se burlaban, aunque disimulaban sus risas cubriéndose la cabeza con las alas. Por tanto, eligió un hermoso tono negro, sencillo y lustroso. Pero no pudo resistir el atractivo de un pico de vivo color amarillo que descubrió en el saco, y los pájaros convinieron en que hacía juego con el negro. Antes de partir, voló a posarse en la rama de un roble y lanzó al aire un hermoso canto de acción de gracias.
Una por una, las aves se fueron acercando a elegir sus colores, y el tordo se mantuvo erguido e inmóvil mientras le cubrían el pecho con manchas de color castaño; en cuanto al pavo real, ya te imaginarás cuántos remilgos tuvo antes de quedár satisfecho. Ni siquiera se paró a cantar de agradecimiento, pero el Señor Dios no se disgustó. Siguió pintando, porque amaba mucho y por igual a todos sus pájaros: a los pratíncolas y paros carboneros, aguzanieves, picoteras y golondrinas de pecho rojo. Encontró un pico enorme y, pensando que lo había hecho por error, ya se disponía a arrojarlo lejos de allí, cuando el pelícano le rogó: "Un momento, Señor, me parece que a mí me vendría muy bien". Y así ha sido, porque esta ave marina lo ha conservado hasta la fecha.
Era un hermoso día de verano, idéntico al de hoy, y ni los colibríes sentían frío. Por fin, al caer la noche, Dios observó que ya sólo quedaban unos cuantos pájaros, y les dijo que los dejaba en libertad para usar la pintura restante, pues había hecho la mezcla especialmente aquella mañana, y no se conservaría. Así pues, el martín pescador, el jilguero, el carpintero, la abubilla y la oropéndola, así como una o dos avecillas más, le tomaron la palabra, y se hicieron cubrir de tonos azules, verdes, rosas y amarillos esplendorosos.
Todas y cada una de las aves ya se habían hecho presentes y partido; se habían agotado los picos y también los maravillosos colores. Dios y el arcángel Gabriel descendieron juntos de la montaña, muy cansados, sin duda, pero muy contentos de su labor cumplida en esa larga jornada.
"Con esto el mundo ha mejorado muchísimo, Señor", comentó el arcángel al llegar ambos al pie de la montaña.
En aquel momento, Dios y Gabriel oyeron un batir de alas y cierto alboroto en el bosque. Algo se aproximaba por entre las malezas, y con gran prisa, pues las frondas se agitaban y se oía un crujir de ramas; sin embargo, no alcanzaban a ver nada. Los dos se detuvieron a averiguar qué era aquello, pero ya casi anochecía y no distinguían gran cosa. Dios se volvía para reanudar su marcha cuando, de repente, un pajarillo castaño y gris salió aleteando de entre los espinos "¡Señor! ¡Señor!"; chilló. Era el ruiseñor. Dios extendió el brazo; el ave llegó y se posó en la muñeca del Creador.
—Me dijeron ... digo, el mirlo me acaba de comunicar que habías invitado ... sí, que nos habías invitado para hacernos pintar —explicó, jadeante—. Me dijo que debí enterarme antes, pero vivo entre lo más espeso del bosque y nadie se acordó de ir a informarme. Me di prisa en acudir aquí en cuanto lo supe. Espero no haber llegado demasiada tarde, ¿eh, Señor?
Dios echó una mirada a su maravillosa caja de pinturas y vio que estaba vacía. No quedaba ningún color: se habían terminado. También la avecilla miró en la caja y, al advertir que ya no contenía nada, no pudo reprimir un gemido de amargo desencanto. Segura de que la culpa era suya, se disponía a remontar el vuelo, cuando el Señor buscó entre los pinceles, a un lado de la caja. En la punta de uno de ellos quedaba una reluciente manchita de oro.
—Vuelve aquí. Pósate un momento en mi dedo —indicó Dios al ruiseñor—. Quédate quieto y abre el pico. '
El pajarito color castaño obedeció; el Señor tomó el pincel y tocó suavemente la lengua de la avecilla con la punta de oro. Este le trajo un gusto áspero y ardiente, y el ruiseñor emprendió raudo vuelo por los matorrales. Y a poco, de súbito, se puso a cantar. Nadie había oído cantar a un pájaro de aquel modo. El campesino que pasaba por ahí, cónduciendo a sus vacas a la alquería para ordeñarlas, se detuvo al momento, alelado. En la montaña, el pastor que cuidaba de sus ovejas se olvidó de ellas y clavó la mirada en la luz crepuscular, maravillado, mientras su esposa, que arropaba a su hijito en la cama, fue hasta la ventana y aguzó el oído, como si escuchara el canto de un ángel.
Dios y el arcángel Gabriel lo escucharon también un largo rato; y luego se encaminaron a casa. No tuvieron que preguntarle al ruiseñor si era feliz. Hacía una noche apacible y, a más de un kilómetro de distancia, seguían escuchando aquel canto.
CONDENSADO DE THE IRON WOLF AND OTHER STORIES 1980 POR RICHARD ADAMS

Selecciones del Reader´s Digest Mayo 1983

EL AGUA Y SU EFECTO

 UNA PARÁBOLA ÁRABE
Salmo 119:11.
—Hijo mío —dijo el jefe árabe, ve corriendo al manantial y tráeme una cesta
de agua. El niño fue corriendo y llenó la cesta; pero antes que pudiera
emprender el regreso a la tienda, toda el agua se había escapado.
Entonces dijo a su padre: —Aunque un gran número de veces he llenado la
cesta de agua, toda se sale pronto.
Entonces el padre tomó la cesta y dijo: —Lo que dices, hijo mío, es la verdad.
El agua no se ha quedado; pero mira cuán limpia está la cesta. Así será con tu
corazón:
no podrás recordar todos los preceptos que has oído, pero procura siempre
atesorarlos y harán tu corazón puro y apto para usos celestiales. —La
Antorcha.

 

COMPARTIENDO MIS LECTURAS BÍBLICAS

COMPARTIENDO MIS LECTURAS BÍBLICAS

GÉNESIS CAPÍTULOS 1 AL 3

 Hace un par de días comencé una lectura más de la BIBLIA, LA PALABRA DE DIOS.

quiero compartir los versos  que llamaron mi atención y el provecho que saqué de la correspondiente lectura.

1:1 En el principio creó Dios los cielos y la tierra

1:11 Después dijo Dios: Produzca la tierra hierba verde, hierba que dé semilla; árbol de fruto que dé fruto según su género, que su semilla esté en él, sobre la tierra. Y fue así.
1:12 Produjo, pues, la tierra hierba verde, hierba que da semilla según su naturaleza, y árbol que da fruto, cuya semilla está en él, según su género. Y vio Dios que era bueno. 

1:16 E hizo Dios las dos grandes lumbreras; la lumbrera mayor para que señorease en el día, y la lumbrera menor para que señorease en la noche; hizo también las estrellas.
1:17 Y las puso Dios en la expansión de los cielos para alumbrar sobre la tierra,

3:24--y una espada encendida que se revolvía por todos lados

ENSEÑANZA RECIBIDA

1.-  La hierba fue antes que la semilla y el árbol antes que la semilla.

2.- La tierra es más antigua que el sol y la luna.

3.- La espada Encendida es un arma viviente

JUNIO 1804-FEB. 1808 LADINOS VILLA GUEGUETENANGO,Guatemala

JUNIO 1804-FEB. 1808 LADINOS VILLA DE GUEGUETENANGO,"
Ivestigado y digitalizado por huehueteco apasionado por la historia

1-JUAN FRANCISCO RESINOS

11 JUNIO 1,804   

HIJO DE YNES RESINOS

MADRINA: JUANA ORDOÑEZ

2-ELIGIA JPHA DE HERRERA  RESINOS

 26 JUNIO 1,804

HIJA DE CELEDONIO DE HERRERA Y DE PETRONA RESINOS

MADRINA: FRANCISCA LOPEZ DE LOS RIOS

3-APOLINARIO JOSE VILLEGAS 

23 JULIO 1,804

HIJO DE: JOSEFA VILLEGAS

MADRINA: JUAQUINA MENDOZA

 4-ANA YGNACIA DE SAN JOSEPH HERRERA  

31 JULIO 1,804

HIJA DE: MARCELA HERRERA

MADRINA: MANUELA MATA

5-GERMAN JOSE GUTIERREZ CASTILLO  

1 AGOSTO  1,804

HIJO: GREGORIO GUTIERREZ Y DE TRANQUILINA CASTILLO

MADRINA: RAFAELA GUTIERREZ

6-JOSE MARIA DE LAS NIEVES GIR0N ARGUETA - ESPAÑOL

4 AGOSTO 1804

HIJO DE DON JOSEPH GIRON,-ESPAÑOL 

Y DE DOÑA GERTRUDIS ARGUETA- ESPAÑOLA 

MADRINA: DOÑA JOSEFA MARIA PEREZ_ESPAÑOLA

7-JOSEPH JUAQUIN RODRIGUEZ VILLEGAS 

21 AGOSTO 1,804

HIJO DE: MANUEL RODRIGUEZ Y DE MARIA VILLEGAS

MADRINA: DOÑA MARIA  DE AGUAYO _ESPAÑOLA

8-BERNARDO MARTIN RIVERA

22 AGOSTO 1,804

HIJO DE: NICOLAS MARTIN Y DE ANASTACIA RIVERA

MADRINA: CATARINA GUTIERREZ

9-LUIS CARDONA

26 AGOSTO 1,806

HIJO DE: DOLORES CARDONA

MADRINA: MODESTA MARTIN

10-ONECIFORO SAMAYOA ALFARO

-ANCESTROS DE MARTA, EMERITA LETONA, ARCADIO

Y REYNA ISABEL LOPEZ PALACIOS –JUMAJ ZONA 6-, HUEHUETENANGO

 6 SEPTIEMBRE 1,804

HIJO DE: NAZARIO SAMAYOA Y DE EUSEBIA ALFARO

PADRINO: ALVERTO CARDONA

11-JOSEPH JUAQUIN

21 AGOSTO 1804

HIJO DE MANUEL RODRIGUEZ Y  DE MARIA VILLEGAS

MADRINA: DOÑA MARCELINA DE AGUAYO

12-BERNARDO MARTIN RIVERA 

22 AGOSTO 1804

HIJO DE NICOLAS MARTIN Y  DE ANASTACIA RIVERA

MADRINA: CATARINA GUTIERREZ

13-LUIS CARDONA

26 AGOSTO 1804

HIJO DE DOLORES CARDONA

MADRINA: MODESTA MARTIN

14-PASCACIA FRANCISCA  RIVAS SANTOS

3 0CTUBRE 1804

HIJO DE MANUEL RIVAS Y  DE CECILIA SANTOS

MADRINA: FRANCISCA LOPEZ

15-FRANCISCA MERCEDES GUTIERREZ VELASQUEZ

10 OCTUBRE 1,804

HIJA DE: PEDRO MARTIN GUTIERREZ Y DE MARQUINA VELASQUEZ

MADRINA: DOÑA MARIA DE AGUAYO, VIUDA_ESPAÑOLA

16-CALISTO JOSEPH

13 OCTUBRE 1804

HIJO: DE YPOLITO VASQUEZ Y  DE  NICOLASA SAIN

PADRINO: FELICIANO HERNANDEZ CASADO CON MARIA ANTONIA  GOMEZ

17-MARCELA JOSEPHA 

30 OCTUBRE

HIJO DE MANUEL VELASQUEZ Y DE  CANDELARIA DIAZ

MADRINA: ONECITA MARTIN

18-HILARIA JPHA RUEDAS GUTIERREZ 

3 NOVIEMBRE 1,804

HIJA DE: VICENTE RUEDAS Y DE EUSEBIA GUTIERREZ

PADRINO: MARCELO SANTIAGO

19-HILARIO JOSEPH CARDONA

2 NOVIEMBRE 1,804

HIJO DE: JUANA CARDONA

MADRINA-: MARCELINA DE AGUAYO

20-SERAPIA JPH  LOPEZ SAMAYOA  13 NOVIEMBRE 1,804

HIJO DE: YNOCENCIO LOPEZ  Y DE MARGARITA SAMAYOA

PADRINO: LUIS RIVAS CASADO CON  FELIPA LOPEZ

21-GREGORIA ANTONIA VILLATORO REYMUNDO

17 NOVIEMBRE 1,804

JOSEPH VILLATORO  Y DE PAULA  REYMUNDO

PADRINO: SERARIO HERRERA MARQUINA VELASQUEZ

22-LEOCADIO ROSALIO DE SAN JPH CASTILLO RIBERA    

10 DICIEMBRE 1,804

HIJO DE NICOLAS CASTILLO  Y DE EUSEBIA RIBERA

PADRINO: NOLVERTO CARDONA

23-MAXIMO GOMEZ RUEDAS

8 ENERO 1,805

HIJO DE: MIGUEL GOMEZ Y DE FRANCISCA RUEDAS

MADRINA: MARCELINA RITA DE AGUAYO ESPAÑOLA

24-ANTONIO ABAD DE SAN JPH ZAMBRANO RUEDAS

17 ENERO 1,805

HIJO DE: ANTONIO ZAMBRANO  Y DE  MARIA PERFECTA RUEDAS

DOÑA MANUELA MATA- ESPAÑOLA

25-ANTONIO JPH MORALES MOLINA

17 ENERO 1,805

HIJO DE: FRANCISCO MORALES

 Y DE LUCIANA MOLINA –ESPAÑOLA

-ANCESTROS DE MARTA, EMERITA LETONA, ARCADIO

Y REYNA ISABEL LOPEZ PALACIOS –JUMAJ ZONA 6-, HUEHUETENANGO

PADRINO: DOMINGO MONZON

 

26-LIBERATA ALVARADO CASTILLO

10 FEBRERO 1,805

HIJO DE: LEANDRO ALVARADO Y DE  DESIDERIA CASTILLO

PADRINO: BASILIO RIBAS  CASADO CON  GREGORIA CARDONA

27-SEBERINO CASTILLO MONZON

19 FEBRERO 1,805

HIJO DE: MARIANO CASTILLO  Y DE CESARIA MONZON

PADRINO: MANUEL RESINOS CASADO CON  GERARDA MAURICIO

28-JOSEF  MATIAS MARTIN HERRERA 

24 FEBRERO 1805

HIJO DE: JULIAN MARTIN Y DE JUANA HERRERA

MADRINA: DOÑA MARIA JOSEPHA DE AGUAYO

29-LEANDRO JOSEPH

16 FEBRERO 1805

HIJO DE: GREGORIO CARDON  Y DE  BACILIA RIVAS

MARQUINA VELAZQUEZ

30-LIBERATA

“…UNA NIÑA EXPUESTA A LAS PUERTAS DE FRANCISCO GONZÁLEZ Y NOMBRÉ LIBERATA JPHA.

Y  DICE  EL PAPEL NACIÓ A SIETE DE FEBRERO DEL CORRIENTE AÑO, FUE SU MADRINA MARÍA PETRONILA MALDONADO.

31-GREGORIO SANTIAGO ARGUETA

12 MARZO 1,805

HIJO DE: MANUEL JPH SANTIAGO Y DE LUCIANA ARGUETA

MADRINA: DOÑA HILARIA MUÑOZ –ESPAÑOLA- A NOMBRE  DE DOÑA JPHA PEREZ-ESPAÑOLA-

32-LEANDRA TANCHES RIBAS

11 MARZO 1,805

HIJO DE: MIGUEL TANCHES  Y DE BONIFACIA RIBAS

MADRINA: MARIA MOLINA  CASADA CON  JPH MENDEZ

33-MARIANO  JPH DE SAN ANTONIO HERRERA PALACIOS

26 MARZO 1,805

HIJO DE: SESARIO HERRERA  Y DE  MARIA DEL CARMEN PALACIOS

MADRINA: ROSA LOPEZ

34-MARIA JPHA GUTIERREZ

26 MARZO 1,805

HIJA DE: ANSELMA GUTIERREZ

MADRINA: ZENONA DE BARRIOS, CASADA CON JUAQUIN GUTIERREZ

35-YSIDORO VICENTE DE SAN JPH VELASQUEZ  ORDOÑEZ

4 ABRIL 1,805

HIJO DE: YNOCENCIO VELASQUEZ  Y DE  MANUELA ORDOÑEZ

MADRINA: FRANCISCA RIOS

36-LEON JPH ORDOÑEZ  VELAZQUEZ

11 ABRIL 1,805

HIJO DE: GUILLERMO ORDOÑEZ  Y DE  JOSEFA VELAZQUEZ

MADRINA: LORENZA LOPEZ

37-JORGE JPH MORALES SANTIAGO

24 ABRIL 1,805

HIJO DE: MARCELO MORALES  Y DE BARTOLINA SANTIAGO

MADRINA: MARIA HIDALGO

38-PEDRO JPH  ORDOÑEZ FUNES

27 ABRIL 1,805

HIJO DE BERNABE ORDOÑEZ Y DE  MARCELA FUNES

PADRINO: GREGORIO CARDONA

39-ANSELMA JPHA REYMUNDO  MONZON

21 ABRIL 1,805

HIJO DE: MANUEL REYMUNDO  Y DE OLAYA MONZON

MADRINA DOÑA PANTALEONA OVANDO

40-CATARINA JPHA ALFARO PALACIOS

30 ABRIL 1,805

HIJA DE: MARIANO  ALFARO  Y DE  MARIA JPHA PALACIOS

MADRINA: MARZELA JPHA DE HERRERA

41-PIOQUINTA JPHA DE LOS RIOS GUTIERREZ

6 MAYO 1,805

HIJO DE: CHRISANTO DE LOS RIOS –ESPAÑOL-

Y DE ROSALIA GUTIERREZ-FULGENCIA VILLATORO- ESPAÑOLA

MADRINA: DOÑA MARCELINA DE AGUAYO-ESPAÑOLA

42-BENANCIO RESINOS LOPEZ

19 MAYO 1,805

HIJO DE: BIBIANO RESINOS Y DE  CLARA LOPEZ

MARIA DE AGUAYO-ESPAÑOLA

43-BENANCIO RODRIGUEZ

18 MAYO 1,805

HIJO DE: FELICIANA RODRIGUEZ

MADRINA: YSABEL MAURICIO

44-YNDALESIA  JPHA DEL SOCORRO SANTIAGO LOPEZ

21 MAYO 1,805

HIJA DE: MIGUEL SANTIAGO DE PANTALEONA LOPEZ

MADRINA: MARCELA FUNES

45-MANUELA JPHA CASTILLO

11 JUNIO 1,805

HIJA DE: MANUELA CASTILLO

MADRINA: LUISA LOPEZ  CASADA CON LUIS SAMAYOA

46-GERBASIO JPH  CARDONA RIBAS

19 JUNIO 1,805

HIJO DE: FELIX CARDONA PASCUALA RIBAS

MADRINA: MARZELA JPHA DE HERRERA

47-MANUELA DE JESUS DE SAN JPH DE HERRERA MAURICIO

22 JUNIO 1,805

HIJA DE: JUSTO DE HERRERA Y MARIA MAURICIO

MADRINA: MARIA DEL CARMEN RUEDAS

48-GERBASIA CASTILLO CANO

19 JUNIO 1,805

HIJA DE: FAUSTINO CASTILLO Y DE LORENZA CANO

MADRINA: DOÑA JPHA PEREZ

49-YRINEO JPH SOSA RESINOS 

2 JULIO 1,805

HIJO DE: ANASTASIO SOSA Y DE  MICHAELA RESINOS

MADRINA: PANTALEONA LOPEZ

50-SECUNDINO JPH MORALES RIBAS

1 JULIO 1,805

HIJO DE: MIGUEL MORALES  Y DE JUANA RIBAS

MADRINA: BALENTINA MORALES  

51-JUSTO  JPH RIVERA

19 JULIO 1805

HIJO DE: JUAQUIN RIVERA Y DE  MARIA DOLORES LOPEZ

MADRINA: JUANA CARDONA

52-JUSTA JOSEFA LOPEZ ZAY

20 JULIO 1,805

HIJA DE: LAURIANO LOPEZ  Y AGA. ZAY

MADRINA: EUSEBIA GUTIERREZ

53-ANA VILLATORO ALFARO

24  JULIO 1,805

HIJA DE: SERAPIO VILLATORO  Y DE PETRONA ALFARO

MADRINA: JUANA LOPEZ

54-ZENONA ANTONIA DE SAN JPH DE HERRERA

29 JULIO 1,805

HIJA DE: CHRISTINA DE HERRERA

MADRINA: MARQUINA VELASQUEZ

55-BERNARDA VILLATORO

20 AGOSTO 1,805

HIJA DE: PETRONA VILLATORO

PADRINO: FAUSTINO ARGUETA

56-RAMON JPH RESINOS OCAMPO 

31 AGOSTO 1,805

HIJO DE: BONIFACIO RESINOS  Y DE MARIA POLICARPIA LOPEZ  DE OCAMPO-ESPAÑOLA

MADRINA: MARIA LOPEZ DE OCAMPO-ESPAÑOLA

57-GERONIMA JPHA DE LA CRUZ

9 SEPTIEMBRE 1,805

HIJA DE: CORNELIO LOPEZ  Y DE MARIA CARDONA

MADRINA: MARIA FAUSTINA TOMAS  CASADA CON  PHE GUTIERREZ

58-MACEDONIO JPH MAURICIO

11 SEPTIEMBRE 1,805

HIJA DE: DIONISIA MAURICIO

MADRINA: BARTHOLA SANTIAGO

59-FLORENCIO JHP  CARDONA  GUTIERREZ

13 OCTUBRE 1,805

HIJO DE: DIEGO CARDONA  Y DE MEREGILDA GUTIERREZ

MADRINA: FAUSTINA THOMAS  CASADA CON  FELIPE GUTIERREZ

60-CALISTA GONZALES MALDONADO

14  OCTUBRE DE 1,805

HIJA DE: FRANCISCO GONZALES  Y DE  MARIA MALDONADO

MADRINA: MAGDALENA MONZON

61-JOSEPH MARIA VILLATORO SOSA

21 OCTUBRE 1,805

HIJO DE: LAZARO VILLATORO Y DE ANNA SOSA

MADRINA: CATHARINA GUTIERREZ  CASADA CON MANUEL LOPEZ

62-SIMON TADEO JPH CASTILLO VILLATORO

29 OCTUBRE 1,805

HIJO DE: JERONIMO CASTILLO Y DE CASILDA VILLATORO

PADRINO: JPH MENDEZ  CASADO CON MARIA MOLINA

63-MARIA GERTRUDIS TELLO –DE CHIANTLA

15 NOVIEMBRE 1,805

HIJA DE: ONORATA TELLO

MADRINA: JUANA RIVAS  CASADA CON” MIGUEL MORALES

64-FACUNDO JPH  RIVAS LOPEZ

27 NOVIEMBRE 1,805

HIJO DE: MANUEL RIVAS Y DE FELIPA LOPEZ

PADRINO: BERNABE ORDOÑES  CON  MARCELA FUNES

65-MARIANO JPH GUTIERREZ DE BARRIOS

21 NOVIEMBRE 1,805

HIJA DE: JUAQUIN GUTIERREZ Y DE SENONA DE BARRIOS

CAYETANO GUTIERREZ CON”  LORENZA CHAVEZ

66-RAFAEL JOSEPH RIVERA VILLATORO

-ANCESTROS DE MARTA, EMERITA LETONA, ARCADIO Y REYNA ISABEL LOPEZ PALACIOS

–JUMAJ ZONA 6-, HUEHUETENANGO

24 NOVIEMBRE 1,805

HIJO DE: ANTONIO RIVERA

 Y DE SIMONA  VILLATORO-ESPAÑOLA

DOÑA VENTURA MATHA

67-MARCELA JPHA CARDONA GONZALES

26 NOVIEMBRE 1,805

HIJO DE SATURNINO CARDONA  Y DE CLAUDIA GONZALES

MADRINA: DOÑA MARCELINA DE AGUAYO

68-ANDRES SANTIAGO GALINDO

30?__NOVIEMBRE 1,805

HIJO DE: DAMIAN SANTIAGO  Y DE GUILLERMA GALINDO  ESPAÑOLA

“SE AVERIGUÓ  QUE EL SR. CURA  DN. JOSÉ MARÍA PÉREZ EN 30 DE NOV  1805  BAUTIZÓ SOLEMNEM.  A  ANDRÉS  H. L. DE DAMIÁN

SANTIAGO Y DE GUILLERMA GALINDO, FUE MADRINA DA. MARCELINA AGUAYO. CERTIFICÓ, YO EL…JOSE GIRON”

69-GUADALUPE PALACIOS LOPEZ

12 NOVIEMBRE 1,805

HIJO DE: RAMON PALACIOS Y DE MARIA MATIAS LOPEZ Y RIOS-

-BISABUELO DE LUISA PALACIOS SAMAYOA,-A SU VEZ MADRE DE MARTA, EMERITA LETONA, ARCADIO Y REYNA ISABEL LOPEZ PALACIOS –JUMAJ ZONA 6-, HUEHUETENANGO

PADRINO: AMBROSIO PÉREZ

70-NICOLASA JPHA LOPEZ

23 DICIEMBRE 1,805

HIJA DE: IRA…LOPEZ

MADRINA: PAULINA JPHA DE OCAMPO

                                     

“EN PRIMERO DE ENERO DEL  AÑO DEL SEÑOR DE MIL OCHOCIENTOS

SEIS…”

71-MANUELA JOSEFA SIFUENTES

25  DICIEMBRE  1,806

HIJA DE: BASILIA SIFUENTES

MADRINA: MARIA CARLOS SAMAYOA

72-NICANORA JPHA CHAVEZ ZEREZEDA 28 IMAG

10 ENERO 1,806

HIJO DE: MARTINIANO CHAVEZ  Y DE SIMONA ZEREZEDA

MADRINA: MARIA JPHA DE AGUAYO

73-JULIANA JOSEFA PEREZ CIFUENTES

12 ENERO 1,806

HIJO DE: PEDRO PEREZ  Y DE JUANA CIFUENTES

MADRINA: MARIA CARLOS TOMAS

EN NUEVE DE FEBRERO DE 1,806…

74-JACINTO JPH DE SAN ANTONIO TRINIDAD MALDONADO

20 ENERO 1,806

HIJO DE: FERMIN TRINIDAD Y DE  MANUELA MALDONADO

MADRINA: DOÑA MARIA GALINDO-ESPAÑOLA

75-RUMUALDO JPH MONZON REYMUNDO

7 FEBRERO 1,806

HIJO DE: PABLO MONZON Y DE JPHA REYMUNDO

MADRINA: SIMONA VILLATORO-ESPAÑOLA CASADO CON  ANTONIO RIBERA

76-PEDRO JPH ORDOÑEZ

“…NACIÓ EL DÍA VEINTE Y…” FEBRERO 1,806

HIJO DE: JUANA ORDOÑEZ Y DE IGNACIA ESPINOSA

PADRINO: PABLO VILLATORO

77-MATHIAS JPH --- CARDON

23 FEBRERO 1,806

HIJO DE: JUANA  CARDON

MADRINA: MARCELINA DE AGUAYO-ESPAÑOLA

78-TOMAS AQUINO DE SAN JPH  CARDONA CASTILLO

--- 7 FEBRERO 1,806

HIJO DE: SILVERIO CARDONA Y DE MANUELA CASTILLO

MADRINA: MARCELINA RITA DE AGUAYO-ESPAÑOLA

79-JPH ANTONIO SOSA GOMEZ

HIJO DE: JUAN SOSA “LADINO”  MARIA GOMEZ “YND^A. DE ESTE PUEBLO”

PADRINO: CESARIO DE HERRERA CASADO CON  MARQUINA VELAZQUEZ

80-GABRIEL SAMAYOA ALFARO

ABUELO DE  CORONADA SAMAYOA  LOPEZ  A SU VEZ ABUELA DE  DE MARTA, EMERITA LETONA, ARCADIO Y REYNA ISABEL LOPEZ PALACIOS –JUMAJ ZONA 6-, HUEHUETENANGO

18 MARZO 1,806

HIJO DE: NAZARIO SAMAYOA  Y DE EUSEBIA ALFARO

PADRINO: BRUNO JPH CASTILLO  CASADO  CON JUANA MANUELA ALVARADO

81-VICTORIANA CASTILLO ALVARADO

25 MARZO 1,806

HIJO DE: BASILIO CASTILLO FELICIANA ALVARADO

MADRINA: MARIA MOLINA

82-FRANCISCO DE PAULA DE JPH SANTIAGO PEREZ

4 ABRIL 1,806

HIJO DE: JPH MARIA SANTIAGO Y DE YGNACIA JEREZ

MADRINA: ROSA LOPEZ

83-LEANDRA  REYMUNDO VILLATORO

27 ABRIL 1,806

HIJO DE: JUAN REYMUNDO  Y DE JUANA VILLATORO

 “EN ESTA SANTA YGLESIA PARROQUIAL DE N. S. DE LA CONCEP.  DE GÜEG. EN--AB.   DE MIL OCHOCIENTOS SEIS…UNA NIÑA NACIÓ EL DÍA VEINTE Y SIETE DE FEB. EN LA HACIENDA  DE SANTO DOM.  Y NOMBRE—LEANDRA  JPHA,  HIJA LEG. DE JUAN REYMUNDO Y JUANA VILLATORO

MADRINA: ANTONIA  CASAD CON MONZON  DIONISIO RIBAS.

84-MARCOS JPH  CASTILLO  -MELLIZO

25 ABRIL 1,806

HIJO DE: TORIBIA CASTILLO

PADRINO: MANUEL RESINOS

85-MARQUINA JPHA CASTILLO -MELLIZA

25 ABRIL 1,806

HIJO DE:TORIBIA CASTILLO

MADRINA: LEOCADIA MARIA RIBAS

86-PRUDENCIA LOPEZ GUTIERREZ 32

28 ABRIL 1,806

HIJA DE: MANUEL LOPEZ  Y DE CATHARINA GUTIERREZ -HIJA DE ESPAÑOL

PADRINO: BLAS GUTIERREZ ESPAÑOL

87-CATARINO JPH PALACIOS LOPEZ

30 ABRIL 1,806

HIJO DE: JULIAN  PALACIOS Y DE  GREGORIA LOPEZ

MADRINA: MARIA PALACIOS  CASADA DE TOMAS RODRIGUEZ

88-PEDRO MARIR. DE SAN JPH  REYMUNDO CHAVEZ

 “…EN SEIS DE MAYO DE ..NACIÓ EL DÍA VEINTE Y NUEVE DEL PASADO”

29 DE ABRIL 1,806

HIJO DE: BENTURA REYMUNDO Y DE BENTURA CHAVEZ

PADRINO: JPH MENDOZA

89-VENANCIO FRANCISCO DE SAN JPH HERRERA PALACIOS 34

18 MAYO 1,806

HIJO DE: CESARIO HERRERAY DE MARIA CARMEN PALACIOS

MADRINA: DOÑA MARIA GALINDO

90-GERBASIA JPHA DE SAN ANTONIO GARCIA HERRERA

19 JUNIO 1,806

HIJO DE: PAULINO GARCIA Y DE  TOMASA HERRERA

MADRINA: ROSALIA GUTIERREZ CASADA CON CRISANTO DE LOS RIOS-ESPAÑOLES

91-MARIA JPHA GUTIERREZ ALFARO

2 JULIO 1,806

HIJA DE: P. GUTIERREZ Y DE FAUSTINA GUTIERREZ

MADRINA: YNES MARTIN  CASADA CON JPH MARIA CASTILLO

92-PIOQUINTO JPH RIBAS SOSA

11 JULIO 1,806

HIJO DE: MANUEL RIBAS Y DE LEONARDA SOSA

MADRINA: JUANA ORDOÑES

93-BUENAVENTURA JPHA CARDONA RIBAS

17 JULIO 1,807

HIJA DE: GREGORIO CARDONA Y DE BASILIA RIBAS

MADRINA: DOÑA JOSEFA ORELLANA

94-MARIA JPHA DEL CARMEN  LOPEZ ALVARADO

17 JULIO 1,807

HIJA DE: PANTALEON LOPEZ Y DE FRANCISCA ALVARADO

MADRINA: MARIA JOSEFA MOLINA VIUDA DE JACINTO DE HERRERA

  

95-ALEXO ARGUETA HERRERA- ESPAÑOL

17 JULIO 1806    

HIJO DE NAZARIO ARGUETA- ESPAÑOL

 Y DE YGNACIA HERRERA  -ESPAÑOLA                                             

PADRINO: GERMÁN VILLATORO, ESPAÑOL

96-ROQUE JACINTO DE SAN JPH CASTILLO ESCOBEDO

18 AGOSTO 1,806

HIJO DE: THOMAS CASTILLO Y DE  LUCIANA ESCOBEDO

MADRINA: JERARDA MAURICIO

97-PHELIPE  RAMON DE SAN JPH LOPEZ

24 AGOSTO 1,806

HIJO DE: CAYETANA  LOPEZ

MADRINA: VITALIA PALACIOS

98-BARTOLOME JPH DE JESUS MARTIN RODAS

24 AGOSTO 1,806

HIJO DE: PHELIPE MARTIN Y DE SEBASTIANA RODAS

MADRINA: ONESIA MARTIN CASADA CON JPH MARIA CASTILLO

99-JPH MARIA SOSA LOPEZ

2 AGOSTO 1,806

·…EN VEINTE Y QUATRO DE AGOSTO…UN NIÑO QUE NACIÓ A DOS DE DICHO MES…”

HIJA DE: JOSEF SOSA Y DE  JOSEFA LOPEZ

MADRINA: DOÑA MARIA JOSEFA PEREZ

100-FELIPA PRADO

13 AGOSTO 1,806

“…EN VEINTE Y QUATRO DE AGOSTO…UNA NIÑA QUE NACIÓ A TRECE DE DICHO MES..”

HIJA DE: VENTURA PRADO

MADRINA: CARMEN RUEDAS

101-JPHA YRENE MARTIN VILLATORO

1 SEPTIEMBRE 1,806

HIJO DE: SIMON MARTIN  Y DE FULGENCIA VILLATORO

MADRINA: NICOLAS CASTILLO EUSEBIA RIVERA

102-VICTORIANO JPH RIVAS LOPEZ

5  SEPTIEMBRE  1806

HIJO DE: AMBROCIO RIVAS Y DE BERNABELA LOPEZ

MADRINA: GREGORIO CARDON

103-REGINO JPH  LOPEZ MARTIN

7 SEPTIEMBRE 1,806

HIJO DE: SANTHIAGO  LOPEZ  Y DE  MANUELA MARTIN

PADRINO: CLAUDIO SANTHIAGO CASADO CON CATHARINA MENDOZA

104-MARIA JOSEFA LOPEZ R.

8 SEPTIEMBRE 1,806

HIJO DE: SECUNDINO LOPEZ Y DE EUCEVIA R.

PADRINO: JOSE CASTAÑEDA Y MARIA GOMEZ

105-MARIA JOSEFA  SOSA VILLATORO

8 SEPTIEMBRE 1,806

HIJA DE: GREGORIO SOSA Y DE PIOQUINTA VILLATORO

MADRINA: JOSEFA VILLEGAS

106-NICOLAS ARGUETA MAZARIEGOS

10 SEPTIEMBRE 1,806

HIJO DE: TRINIDAD ARGUETA  Y DE

MARIA DEL ROSARIO MAZARIEGOS

PADRINO. MANUEL JOSE MAURICIO

107-SERAPIA JOSEFA  ALFARO GEMELA

3 SEPTIEMBRE 1,806

HIJA DE: MARGARITA ALFARO

MADRINA: CACILDA VILLATORO

108-ROSARIA JOSEFA ALFARO GEMELA

3 SEPTIEMBRE 1,806

HIJA DE: MARGARITA ALFARO

MADRINA: CACILDA VILLATORO

109-JOSE MARIA GUTIERREZ  CASTILLO

19 SEPTIEMBRE 1,806

HIJO DE: GREGORIO GUTIERREZ Y DE TRANQUILINA CASTILLO

MADRINA: TEREZA GUTIERREZ CASADA CON MANUEL PEREZ

110-CANDIDA JOSEFA  SANTIAGO SANTIAGO

20 SEPTIEMBRE 1,806

HIJA DE: MARCELO SANTIAGO  Y DE  BARTOLA SANTIAGO

MADRINA: MARIA GALINDO

111-AURELIO JPH SOSA                  

25 SEPTIEMBRE 1,806

HIJO DE: CLARA SOSA - ESPAÑOLA

MADRINA: VITALIA PALACIOS

112-DAMIAN  JPH HERRERA  PALACIOS

26 SEPTIEMBRE 1,806

HIJO DE: MARIANO HERRERA Y DE  FELIPA PALACIOS

PADRINO: JUAN ESTEVAN ARRIAGA-ESPAÑOL

113-FLORENCIO JPH MAURICIO

13 DE OCTUBRE

HIJO DE: YSABEL MAURICIO

MADRINA: JOSEFA MOLINA

114-PETRONA JPHA VILLATORO

23 OCTUBRE 1,806

HIJA DE: MANUELA VILLATORO

MADRINA: LORENZA LOPEZ

“..EN VEINTE Y QUATRO DE DICHO MES…”

115-FRANCISCO JPH CASTILLO MARTIN

4 OCTUBRE 1,806

HIJO DE: JPH MARIA CASTILLO Y DE YNES MARTIN

PADRINO: BLAS GUTIERREZ- ESPAÑOL

“…EN TRES DE NOVIEMBRE…”

116-SIMON JOSEF  RIVAS MONZON

28 OCTUBRE  1,806

HIJO DE: DINICIO RIVAS Y DE ANTOLINA MONZON

PADRINOA: BERNABE ORDOÑEZ

117-YSABEL JPHA LOPEZ

5 NOVIEMBRE 1,806

HIJA DE: ROSA LOPEZ

MADRINA: GUILLERMA GALINDO –ESPAÑOLA- CASADA CON

DAMIAN SANTHIAGO

118-VICTORIA VILLATORO

18 NOVIEMBRE 1,806

HIJA DE: JUANA VILLATORO

PADRINO: NICOLAS CASTILLO

“..EN SEIS DE ENERO..NACIÓ A VEINTE Y OCHO DE DICIEMBRE  P.P.”

119-JOSE THOMAS VILLATORO

28 DICIEMBRE 1,806

HIJO DE: JUANA VILLATORO

MADRINA: FELIPA CASTILLO

120-JOSE MANUEL ORELLANA MORALES -ESPAÑOL

18 ENERO 1807

HIJO DE DON AMBROSIO MARIA ORELLANA,-ESPAÑOL

Y DE DOÑA ROSALIA MORALES-ESPAÑOLA.

MADRINA: DOÑA ANNA JPHA ORELLANA,-ESPAÑOLA.

121-MARIA ANTONIA GIRON ARGUETA -ESPAÑOLA

17 ENERO 1807

HIJA DE DON JOSEPH GIRON,-ESPAÑOL  

Y DE DOÑA GERTRUDIS ARGUETA-ESPAÑOLA 

MADRINA: DOÑA MARIA JOSEFA PEREZ, ESPAÑOLA-

122-EUSTAQUIO  MENDOZA

7 FEBRERO 1,807

HIJA DE: SIMONA MENDOZA

PADRINO: MARIANO JUAREZ

123-HONORATA JOSEPHA LOPEZ  LOPEZ

9 FEBRERO 1,806

HIJO DE: BRUNO LOPEZ  Y  DE MICHAELLA  LOPEZ

MADRINA: DOÑA MARIA POLICARPA GALINDO -ESPAÑOLA

“…EN VEINTE Y TRES DE FEBRERO...”

124-LEONARDA JPHA  CASTILLO CANO

22 FEBRERO 1,806

HIJA DE: FAUSTINO CASTILLO Y DE LORENZA CANO

MADRINA: DOÑA JOSEFA PEREZ -ESPAÑOLA

125-MATHIAS JPH LOPEZ RIVAS

24 FEBRERO 1,807

HIJA DE: MAURICIO LOPEZ Y DE  LEOCADIO RIVAS

PADRINO: BERNABE ORDOÑEZ

126-LEANDRO JOSEF  MORALES SALAZAR

27 FEBRERO 1,807

HIJO DE: MARIANO MORALES Y DE JULIANA SALAZAR LOPEZ

MADRINA: FELIPA CASTILLO

 127-CUNEJUNDA JPHA  CASTILLO

3 MARZO 1,807

HIJA DE: MARIA CASTILLO

MADRINA: ANIZETA MORALES

128-FRANCISCO LOPEZ CHAVEZ

13 MARZO 1,807

HIJO DE. DIONICIO LOPEZ Y DE  PETRONA CHAVEZ

PADRINO: CAYETANO SAMAYOA

129-LONGINOS  JPH LOPEZ

15 MARZO 1,807

HIJO DE. RICARDA LOPEZ

MADRINA: FELICIANA RODRIGUEZ

130-MANUEL JPH SOSA LOPEZ

26 MARZO  1,807

HIJO DE: JPH SOSA  Y DE JPHA LOPEZ

MADRINA: DOÑA JOSEFA PEREZ ESPAÑOLA

131-DIONICIO JPH ALFARO PALACIOS

8 ABRIL 1,807

HIJO DE: MARIANO ALFARO Y DE JOSEPHA PALACIOS

PADRINO: JULIAN PALACIOS CASADO CON GREGORIA LOPEZ

132-JULIA JPHA ALVARADO CASTILLO

12 ABRIL 1,807

HIJA DE: LEANDRO ALVARADO Y DE DECIDERIA CASTILLO

MADRINA: FELIPA CASTILLO

 

133-HERMEGILDO JPH  HERRERA CASTAÑEDA

13 ABRIL 1,807

HIJO DE: FRANCISCO HERRERA Y DE DOLORES CASTAÑEDA -ESPAÑOLA

MADRINA: MARIA JPHA  MOLINA VIUDA

134-TIBURCIA JPHA SANTHIAGO LOPEZ

14 ABRIL 1,807

HIJA DE: MIGUEL SANTHIAGO Y DE PANTALEONA LOPEZ

MADRINA; MARCELA FUNES CASADA CON BERNABE ORDOÑES

135-TIBURCIO  MARTIN VILLATORO

14 ABRIL 1,807

HIJO DE: SIMON MARTIN Y DE YGNACIA VILLATORO

PADRINO: NICOLAS DEL CASTILLO CASADO CON  EUSEVIA RIVERA

“VISTA PARA LA VILLA DE SAN MARCOS”

136-ALEXANDRA JPHA VILLATORO REYMUNDO

24 ABRIL 1,807

HIJA DE JPH VILLATORO Y DE PAULA REYMUNDO

MARIANA ORDOÑEZ CASADA CON YNOCENCIO VELASQUEZ

137-PEDRO MARTIR DE S. JPH HERRERA 

29 ABRIL 1,807

HIJO DE: MARCELINA HERRERA

MADRINA: DOÑA  BARBARA MANUELA MATHA –CASADA CON DON JOAQUIN HIDALGO- ESPAÑOL

138-MONICA JPHA DE LOS RIOS GUTIERREZ

4 MAYO 1,807

HIJA DE: CHRISANTO DE LOS RIOS -ESPAÑOL

ROSALIA GUTIERREZ- FULGENCIA VILLATORO-ESPAÑOLA

MADRINA: DOÑA MARCELINA DE AGUAYO-ESPAÑOLA

139-GREGORIA JOSEFA  PALACIOS SAMAYOA

NUEVE MAYO 1,807

HIJA DE: JOSEF PALACIOS Y DE MANUELA SAMAYOA

MADRINA: CATHARINA MENDOZA CASADA CON CLAUDIO SANTHIAGO

140-DOMINGA  JPHA LOPEZ LOPEZ

12 MAYO 1,807

HIJA DE: GUILLERMO LOPEZ Y DE THOMASA LOPEZ

MADRINA: AUGUSTINA SAIN CASADA CON LAURIANO LOPEZ

141-BERNARDO JPH AGUIRRE LOPEZ

20 MAYO 1,807

HIJO DE: FELIPE AGUIRRE Y DE MARIA LOPEZ

MADRINA: DOÑA JOSEFA PEREZ ESPAÑOLA

142-BERNARDINO RAMON ORDOÑEZ

20 MAYO 1,807

HIJA DE: JUANA ORDOÑEZ

MADRINA: APOLINARIA LOPEZ CASADA CON YNOCENCIO RECINOS

143-BERNARDO JPH ORDOÑEZ

20 MAYO 1,807

HIJO DE: JUANA ORDOÑEZ

PADRINO: BALTAZAR RIOS

144-MARIA TRINIDAD DE SAN  JPH HERRERA VELASQUEZ

24 MAYO 1,807

HIJA DE: JULIAN HERRERA Y DE JUANA VELASQUEZ

MADRINA: DOÑA. MARIA JOSEFA DE AGUAYO, VIUDA.

145-JUANA JPHA LOPEZ SAMAYOA 

17 MAYO 1807

HIJA DE: YNOCENCIO LOPEZ Y DE MARGARITA SAMAYOA

MADRINA: FELIPA LOPEZ  CASADA CON LUIS RIVAS

146-FELIPA NERI REYMUNDO MONZON

26 MAYO 1,807

HIJO DE: MANUEL REYMUNDO Y DE  OLAYA MONZON

DOÑA: PETRONA MUÑOZ- ESPAÑOLA

147-FELIPE NERI DE SAN JPH LOPEZ

27 MAYO 1,807

HIJO DE: MARQUINA LOPEZ

MADRINA: MARQUINA VELASQUEZ CASADA CON PEDRO GUTIERREZ

148-PETRONILA JPHA LOPEZ ORDOÑEZ

31 MAYO 1,807

HIJA DE: LEANDRO LOPEZ Y DE SABEL  ORDOÑEZ

MADRINA: YNOCENCIA CAMPOSECO CASADA CON CALIXTRO LOPEZ

149-NORVERTA JOSEFA GOMEZ RUEDAS

6 JUNIO 1,807

HIJA DE: MIGUEL GOMEZ Y DE FRANCISCA RUEDAS

DOÑA MARCELINA RITA DE AGUAYO -ESPAÑOLA

EN 12 DE JUNIO

150-PEDRO JOSEF MENDOZA

2 JUNIO 1,807

HIJA DE: SIMONA MENDOZA

PADRINO: MARIANO JUAREZ “SOLTERO”

EN CATORCE DE JUNIO

151-BERNABE JPH RIVERA LOPEZ

11 JUNIO 1,807

HIJO DE: JUAQUIN RIVERA Y DE MARIA DOLORES LOPEZ

PADRINO: NICOLAS CASTILLO Y DE EUSEVIA RIVERA

EN CINCO DE JULIO

152-PEDRO JOSEF HERRERA

29 JUNIO 1,807

HIJO DE: MANUELA  HERRERA

PADRINO: VICENTE SAMBRANO CASADO CON EUSEVIA GUTIERREZ

153-HENRICA ANTONIA DE SAN JPH DELGADO

15 JULIO 1,807

HIJA DE: MARIA DELGADO

MADRINA: GABRIELA DELGADO

EN DIEZ Y SIETE DE JULIO

154-ANACLETA JPHA JUAREZ

13 JULIO 1,807

HIJA DE: JUANA JUAREZ

MADRINA: MANUELA LOPEZ

EN DOS DE AGOSTO

155-JOSEF SANTHIAGO SIFUENTES RIVAS

25 JULIO 1,807

HIJO DE: MIGUEL SIFUENTES JUANA RIVAS

MADRINA: MANUELA LOPEZ

EN DOS DE AGOSTO

156-JPH SANTIAGO RECINOS LOPEZ

25 JULIO 1,807

HIJO DE: BONIFACIO RECINOS Y DE MARIA POLICARPIA LOPEZ

GREGORIA  LOPEZ DON YGNACIO CASTAÑEDA

-APELLIDO  MELLA DE ORIGEN GALLEGO, EN ARZÚA, LA CORUÑA

 ESCUDO DE ARMAS DEL APELLIDO MELLA

EN CAMPO DE GULES UN ÁGUILA DE SABLE ARMADA Y PICADA DE ORO, Y BROCHANTE SOBRE ELLA TRES FAJAS O VIROLES DE ORO. BORDURA DE PLATA, CON OCHO LEONES, RAMPANTES, DE PÚRPURA.-

157-MARIA JPHA MELLA ALFARO

15 AGOSTO 1,807

HIJA DE: NAZARIO MELLA Y DE EUSEVIA ALFARO

MADRINA: MANUELA ALVARADO  CASADA CON BRUNO CASTILLO

158-JOSE MARIANO RECINOS LOPEZ

15 AGOSTO 1,807

HIJO DE: BIBIANO RECINOS Y DE CLARA LOPEZ

MADRINA: MARÍA LEYBA CASADA CON ALEXO LOPEZ

159-BARTOLA ORDOÑEZ FUNES

24 AGOSTO 1,807

HIJA DE: BERNABE ORDOÑEZ Y DE MANUELA FUNES

MADRINA: BASILIA RIVAS CASADO CON GREGORIO CARDONA

VEINTE Y SIETE DE AGOSTO

160-MARIA  JPHA DE LOS ANGELES DEL PRADO

2 AGOSTO 1,807

HIJA DE: BUENAVENTURA DEL PRADO

MADRINA. JUANA VILLATORO -SOLTERA

VEINTE Y SIETE DE AGOSTO

161-MARIANO JPH DE LAS NIEVES LOPEZ CARDONA

5 AGOSTO 1,807

HIJO DE: CORNELIO LOPEZ  Y DE MANUELA CARDONA

MADRINA: FAUSTINA THOMAS CASADA CON FELIPE GUTIERREZ

VEINTE Y SIETE DE AGOSTO

162-CAYETANO JOSEF SANTHIAGO GALINDO 

7 AGOSTO 1,807

HIJO DE: DAMIAN SANTHIAGO

Y DE GUILLERMA GALINDO- ESPAÑOLA

MADRINA: DOÑA MARCELINA DE AGUAYO-ESPAÑOLA

VEINTE Y SIETE DE AGOSTO

163-THIMOTEO JPH RIOS RIVAS

22 AGOSTO 1,807

HIJO DE: SERAPIO RIOS Y DE MARIA DOLORES RIVAS

MADRINA: MARIA JOSEFA DE AGUAYO, VIUDA-ESPAÑOLA

164-RAMON JOSE DE  SANTA ROSA SOSA GUTIERREZ

30 AGOSTO 1,807

HIJO DE ANASTASIO SOSA Y DE  MICHAELA GUTIERREZ

-ANCESTROS DE MARTA, EMERITA LETONA, ARCADIO Y REYNA ISABEL LOPEZ PALACIOS –JUMAJ ZONA 6-, HUEHUETENANGO

MADRINA: MANUELA ORDOÑEZ SOLTERA

165-JERONIMO JPH CASTILLO ALVARADO

9 SEPTIEMBRE 1,807

HIJO DE: BASILIO CASTILLO  Y DE FELICIANA ALVARADO

PADRINO: JOSE MENDEZ  CASADO CON MARIA MOLINA

EN EL SIGUIENTE FRAGMENTO DE TEXTO SE RESPETA LA ORTOGRAFÍA DEL DOCUMENTO

“ESTA PARTIDA SE HAVIA DE HAVER SENTADO EN EL MES DE ENERO Y POR OLVIDO SE PONE AQUÍ…UN NIÑO QUE NACIÓ A SEIS DE DICHO MES…”

166-MANUEL MARIANO DIAZ ORELLANA- ESPAÑOL

6 ENERO 1,807

HIJO DE: AUGUSTIN DIAZ  -ESPAÑOL

Y DE PIOQUINTA ORELLANA- ESPAÑOLA

DOÑA: MARIA JOSEFA PEREZ -ESPAÑOLA

167-NICOLAS RECINOS

10 SEPTIEMBRE 1,807

HIJO DE: MANUELA RECINOS

MADRINA: DIONICIA MAURICIO

168-DOMINGA CARDENAS

15 SEPTIEMBRE 1,807

HIJA DE: MICHAELA CARDENAS, VIUDA

PADRINO: MARIANO JUAREZ

169-MACEDONIO JPH ORDOÑEZ VELASQUEZ

12 SEPTIEMBRE 1,807

HIJO DE: GUILLERMO ORDOÑEZY DE  JOSEFA VELASQUEZ

MADRINA: MARIA JOSEFA LOPEZ- VIUDA

170-MANUEL MAURICIO DE SAN JPH SAMAYOA RODRIGUEZ

22 SEPTIEMBRE 1,807 

HIJO DE: MANUEL SAMAYOA Y DE FELICIANA RODRIGUEZ

MADRINA: ANIZETA RECINOS

VISTA PARA MATRIMONIO  EN MALACATANCITO

EN QUATRO DE OCTUBRE

171-TECLA JPHA VILLATORO ALFARO

23 SEPTIEMBRE 1,807

HIJA DE: SERAPIO VILLATORO- ESPAÑOL  Y DE PETRONA ALFARO –

PADRINO: MANUEL ALFARO CASADO CON  JUANA LOPEZ

172-REMIGIO ANGEL DE SAN JOSE RIVERA VILLATORO

1 OCTUBRE 1,807

HIJO DE: ANTONIO RIVERA

Y DE SIMONA VILLATORO-ESPAÑOLA

-ABUELOS DE FLORENTINA MORALES RIVERA,-A SU VEZ FUE BISABUELA  DE MARTA, EMERITA LETONA, ARCADIO Y REYNA ISABEL LOPEZ PALACIOS –JUMAJ ZONA 6-, HUEHUETENANGO-

MADRINA: DOÑA MARIA JOSEFA DE AGUAYO-ESPAÑOLA

173-FLORENCIA JOSEFA CASTILLO MONZON

12 OCTUBRE 1,807

HIJA DE: MARIANO CASTILLO  Y DE SESARIA MONZON

MADRINA: YSABEL DE HERRERA

174-MARIA SALOME CARDON RIVAS

22 OCTUBRE 1,807

HIJA DE: FELIZ CARDON Y DE PASQUALA RIVAS

 MADRINA: MARCELA HERRERA

175- JOSE MARIANO SALOME VILLATORO

22 OCTUBRE 1,807

HIJO DE: PETRONA VILLATORO

MADRINA: MARIA JOSEFA PALACIOS CASADA CON MARIANO ALFARO

176--SIMON JOSE LOPEZ PALACIOS

28 OCTUBRE 1,807

HIJO DE: JUAQUIN LOPEZ Y DE  ROSALIA PALACIOS

JULIAN PALACIOS GREGORIA LOPEZ

 

177-EUSEVIA JOSEFA RIVAS VILLATORO

30 OCTUBRE 1,807

HIJO DE: JOSE MARIA RIVAS Y DE MARIA VILLATORO

MADRINA: CARMEN RUEDAS

178-MARIA SALOME SOSA CASTILLO

22 OCTUBRE 1,807

HIJA DE: EUSTAQUIO SOSA Y DE DOMINGA CASTILLO

MADRINA: MARQUINA VELASQUEZ

EN QUATRO DE NOVIEMBRE

179-MARCELINO JOSE CARDONA GONZALEZ

30 OCTUBRE 1,807

HIJO DE: SATURNINO CARDONA  Y DE CLAUDIA GONZALEZ

MADOÑA DRINA: MARCELINA RITA AGUAYO

180-ATANACIO JOSE RIVAS LOPEZ

2 NOVIEMBRE 1807

HIJO DE. AMBROCIO RIVAS  Y DE BERNABELA LOPEZ

PADRINO: GREGORIO CARDONA BASILIA RIVAS

EN CINCO DE NOVIEMBRE

181-JOSE VICENTE RECINOS

HIJO DE: PETRONA RECINOS

25 OCTUBRE 1,807 

PADRINO: DON JUAQUIN MUÑOZ

EN CINCO DE NOVIEMBRE

182-NEMECIA JPHA 

31 OCTUBRE 1,806

HIJA DE: VITALIA JPHA-APARECE SIN APELLIDO-

MADRINA: BARTOLA SANTIAGO  Y DE MARCELA MORALES

183-HILARIA JOSEFA CASTILLO RODAS

3 NOVIEMBRE 1,807

HIJA DE: SIMON CASTILLO  Y DE JUANA RODAS

MADRINA: MARCELA MOLINA

184-LEANDRA JPHA MAURICIO

7 NOVIEMBRE 1,807

HIJA DE: DIONICIA MAURICIO

MADRINA: DOÑA ANNA ORELLANA-ESPAÑOLA

185-FELICIANA JPHA  GONZALES MALDONADO

20 NOVIEMBRE 1,807

HIJA DE FRANCISCO GONZALES Y DE PETRONILA MALDONADO

MADRINA: FELIPA CASTILLO-ESPAÑOLA

186-JOSE PONCIANO RODRIGUEZ

19 NOVIEMBRE 1,807

HIJO DE LEONCIA RODRIGUEZ

MADRINA: GERTRUDIS ARGUETA -ESPAÑOLA CASADA CON DON  JOSE GIRON ESPAÑOL

187-ALVINA JPHA VILLATORO SOSA   

17 NOVIEMBRE 1,807

HIJA DE LAZARO VILLATORO  Y DE ANA SOSA

MADRINA: CATHARINA GUTIERREZ CASADA CON MANUEL LOPEZ

188-AGATON JPH HERRERA MAURICIO

10 ENERO 1808

HIJA DE JUZTO HERRERA Y DE MARIA MAURICIO

MADRINA: MARIA DEL CARMEN RUEDAS

189-NICANOR JOSE LOPEZ LEYBA

13 ENERO 1808

HIJO DE: ALEXO LOPEZ Y DE MARIA LEYBA

MADRINA: PANTALEONA LOPEZ CASADA CON VICTOR MIGUEL SANTIAGO

190-MARIA JPHA DE SAN LAZARO RODAS RECINOS

17 NOVIEMBRE 1,807

HIJA DE DIEGO RODAS Y DE MARIA ANIZETA RECINOS

MADRINA: LUISA LOPEZ LUIS SAMAYOA

191-JUAN MANUEL DE SAN JOSE MENDEZ MOLINA

25 NOVIEMBRE 1,807

HIJO DE JOSE MENDEZ  Y DE MARIA MOLINA

MADRINA: MARIA TRINIDAD MOYA

192-YNOCENCIO JPH RIVAS SOSA

28 NOVIEMBRE 1,807

HIJO DE MANUEL RIVAS Y DE  LEONOR SOSA

MADRINA: PETRONA VILLATORO

-APELLIDO SERECEDA O CERECEDA

ORIGINARIO DE LA MERINDAD DE TRASMIERA (SANTANDER).
ESCUDO: EN CAMPO DE AZUR, UNA BANDA DE PLATA CARGADA DE UNA COTIZA DE GULES Y ACOMPAÑADA DE DOS LUCEROS DE ORO.-

“..EN SEIS DE ENERO…”

193-ESTEVAN JOSE CHAVEZ SERECEDA

26 DICIEMBRE 1,807

HIJO DE MARTINIANO CHAVEZ Y DE  SIMONA SERECEDA

MADRINA: MARIA DE AGUAYO- ESPAÑOLA

194-AGATON JPH HERRERA MAURICIO

1 ENERO 1,808

HIJO DE JUSTO HERRERA Y DE  MARIA MAURICIO

MADRINA: MARIA DEL CARMEN RUEDAS

195-NICANOR JPH LOPEZ LEYBA

13 ENERO 1,808

HIJO DE ALEXO LOPEZ Y DE  MARIA LEYBA

MADRINA: PANTALEONA LOPEZ  CASADA CON VICTOR MIGUEL SANTIAGO

196-TIMOTEA JOSEFA  SANTHIAGO RIOS

24 ENERO 1,808

HIJO DE SEBASTIAN  SANTHIAGO

 Y DE  FRANCISCA RIOS-ESPAÑOLA

MADRINA: MARIA HERRERA

“EN TREINTA Y UNO DE ENERO…”

197-BALTAZARA JOSEFA SAMAYOA

6 ENERO 1,808

HIJA DE MARCELA SAMAYOA

MADRINA: EULOGIA HERRERA

198-FELIPA BALDES

5 FEBRERO 1,808

HIJA DE CASILDA BALDES

MADRINA: FELIPA CASTILLO- ESPAÑOLA

199-FELIPA JOSEFA HERRERA

5 FEBRERO 1,808

HIJA DE CRESTINA HERRERA

PADRINO. JOSE MARIA SANTHIAGO

200-ESTEFANA JOSEFA ZAY MARTIN

13 FEBRERO 1,808

HIJA DE MIGUEL ZAY  Y DE YLDEFONSA MARTIN

MADRINA: CATHARINA GUTIERREZ  CASADA CON MANUEL LOPEZ