lunes, 26 de enero de 2026

LADY ECCCLESIA POR *MATHESON *20-24

  LADY ECCCLESIA

 POR * GEORGE MATHESON

(Pastor y escritor, quedó ciego desde su adolescencia)

1897

LADY ECCCLESIA POR  *MATHESON *20-24

Padre”, dije, “¿quiénes son estos hombres que están a la distancia más lejana y a la altura más alta?”

“Estos”, respondió, “forman la sección llamada La Cámara del Pasado. Son un grupo de médicos. Han sido convocados, supongo, porque, debido a su antigüedad, se puede presumir que saben más sobre el origen de esta peste. ¡Pero silencio! El presidente se levanta.”

 “Hombres de la isla”, dijo el Señor del Monte Palatino, “los he convocado porque ha llegado la plenitud del tiempo. La plenitud del tiempo es la plenitud de nuestra necesidad. Una plaga, que ha sido la maldición de nuestros valles, y cuyas manifestaciones han sido reprimidas de vez en cuando, ha estallado de nuevo con redoblada violencia. Si se tratara simplemente de sufrimiento humano, podríamos haberlo dejado en manos de los sacerdotes y los médicos. Pero es un sufrimiento que ha tomado una forma peculiar. Cada hombre cree que su hermano, y no él mismo, es el afligido, y cada uno quiere expulsar a su hermano. Es, por lo tanto, una enemistad entre hombres. Tal cosa no puede existir en esta isla, de la que el destino me ha encomendado la supervisión. Por los valles, en realidad, no me importa nada. Que los afligidos se exterminen entre sí. Cuanto antes, mejor.

Deseo que en esta isla solo sobrevivan los fuertes. Quisiera eliminar todo elemento que no pueda aprovecharse externamente; no querría que se conservara nada que no sea apto para un servicio activo. Pero la cuestión se torna muy diferente cuando existe el peligro de que los valles infecten las tierras altas. Toda mi política al gobernar esta isla se ha basado en la concentración. He buscado unir a los hombres mediante la fuerza de un interés común. He estudiado la manera de unir los aspectos conflictivos de la naturaleza humana abriendo a todos los hombres capaces un camino común de ambición. Si el contagio de esta peste llegara a las tierras altas, mi obra estaría inconclusa; la enemistad del hombre con el hombre, en las altas esferas, lo arruinaría todo. Las leyes de esta isla no me obligaron a pedir su consejo sobre este asunto. Tengo un interés y un deber que no puedo delegar en nadie más. No tengo ninguna duda sobre el camino que debo seguir, ni eludiré la responsabilidad que el destino me ha impuesto. Sin embargo, me pareció conveniente, antes de tomar cualquier medida en este grave y solemne caso, determinar con perfecta precisión la naturaleza de esta enfermedad social.

Quisiera escuchar, en primer lugar, a quienes han estado más cerca de él, y especialmente a quienes han estado más cerca de sus inicios. Busco mi información principalmente en la Cámara del Pasado. Apelo a esos médicos eminentes en la parte más remota de este edificio, cuya vida ha tocado el límite de una generación más primitiva y cuya experiencia está más en contacto con los desarrollos tempranos de la enfermedad. ¿Tienen alguna luz que arrojar sobre la naturaleza de esta gran catástrofe?

Entonces, por la sala corrió un murmullo de expectación. De pronto, como una figura en la niebla de una montaña, se alzó en la cima la figura de un anciano, con toda la decrepitud propia de la edad, pero con una mirada que proyectaba destellos intermitentes de un día anterior. Nunca miró al presidente. Dirigió sus palabras directamente a la asamblea; pero su voz por un momento fue completamente inaudible.

 "¿Quién es ese, padre?", pregunté.

 "Es el gran médico Amos. Hace tiempo que se retiró de la práctica, pero sigue siendo una de nuestras principales autoridades. Es un hombre hecho a sí mismo, y no se avergüenza de ello. De niño, fue uno de los criados de nuestra finca en la época de mi abuelo. Pero escuchen; su voz empieza a resonar en el edificio."

Y, en efecto, así fue. En frases cortas y entrecortadas, como el destello de sus propios ojos, las palabras del anciano brotaron como un relámpago. Vengo como portavoz de los valles. Me enorgullece ser su portavoz. Nadie tiene mejor derecho a hablar por ellos. Yo mismo soy hijo de los valles. No vengo de un alto rango; comencé mi vida como pastor. Hoy oirán muchas voces de afuera; la mía viene de adentro. Escuchen, pues, mi testimonio. Se les ha dicho que una plaga ha surgido en los valles. No ha surgido nada en ninguna parte. La plaga no está en los valles, sino en el hombre, y ha estado en el hombre desde siempre. No se hagan ilusiones de que las tierras altas están limpias. Les digo que la peste está por todas partes. Está en la casa del placer. Está en el escenario del comercio. Está en la casa de los reyes. Está en los lugares de moda. Está en el campamento de guerra. Puedo decir de ella lo que dijo uno de nuestros poetas. de Dios: “¿Adónde huiré de tu presencia?”. ¿Crees que los valles están más contaminados que otras partes? Te digo que lo están menos, y menos precisamente por su inquietud. Es la salud que les queda lo que los hace sensibles a lo que es una calamidad universal.

No hay comentarios:

Publicar un comentario