MANUEL MATAMOROS:* GREENE* 207-213

 MANUEL MATAMOROS:

SU VIDA Y MUERTE

LA ÚLTIMA PERSECUCIÓN DE LOS CRISTIANOS EN ESPAÑA.

COMPILADA A PARTIR DE CARTAS ORIGINALES

LONDRES:

1889

POR WILLIAM GREENE.

EVANGELICOS PRISION ESPAÑA * GREENE* 207-213

CAPÍTULO XIV.

 LA LIBERACIÓN DE MATAMOROS DE LA PRISIÓN.

En un memorándum que nuestro hermano dejó entre sus papeles, encontramos algunas notas interesantes sobre la forma en que fue liberado de su largo confinamiento en Granada, que transcribimos con sus propias palabras:

"En el mes de mayo de 1863, fui condenado a nueve años en las galeras. Posteriormente se pensó que esta condena podría cambiarse por nueve años de destierro.

Mi deseo era que no se modificara en absoluto la sentencia original, ni pedir indulto a la reina Isabel. Queen Isabella. An excellent friend to me and my work in Spain Un gran amigo, de mí y de mi trabajo en España, me escribió unos meses antes, diciéndome: 'No debes pedir nada, ni aceptar ninguna modificación en la sentencia pronunciada, ya que ahora has sido finalmente condenado a las galeras', y mis sentimientos al respecto estaban completamente de acuerdo con este consejo. Sin embargo, la opinión general de mis amigos era contraria. Todos deseaban que yo aceptara la conmutación de la sentencia, así que cuando me comunicaron la orden real, acepté el asunto, para no ponerme en oposición a los deseos de mis amigos y no perjudicar a mis queridos compañeros de prisión.

 La consecuencia inmediata de esta conmutación de la sentencia fue que mi liberación de la prisión de Granada tuvo lugar a las cinco de la mañana del 29 de mayo de 1863, y fui acompañado "por el sargento de la Guardia Civil, Antonio Pérez Oriviola.

Mi viaje de Granada a Málaga lo realicé por diligencia, acompañado por Trigo, Alhama y sus dos hijas, y por la esposa del primero. Las condiciones que el sargento de la Guardia Civil fijó antes de consentir que viajáramos por diligencia fueron: Primero. Que un carruaje nos llevara desde las puertas de la prisión hasta la distancia de media legua de la ciudad, y que otro esperara fuera de Málaga, para evitar cualquier manifestación pública en cualquiera de las dos ciudades. Segundo. Que debíamos ocupar todos los asientos en la diligencia. Tercero. Que yo pagaría los asientos de la Guardia Civil para ir y volver de Málaga a Granada. Cuarto. Que una vez en la diligencia no debía bajarme antes de llegar a Málaga, y si tenía hambre debía comer en la diligencia. Quinto. Que ningún periódico público de Granada, ni de ninguna otra parte de España, mencionara nuestra liberación. Estas eran las condiciones principales, y había otras menos importantes que no se añadieron.

Llegamos a Málaga a las siete y media de la tarde esa misma noche. El sargento de la Guardia Civil se portó muy bien con nosotros, mostrándonos mucha atención. Parecía un hombre digno y culto, que nunca hacía alarde de su autoridad innecesariamente, sino que hacía todo lo posible DE MÁLAGA A GIBRALTAR. 209 por ser amable con nosotros y, al mismo tiempo, por cumplir con sus obligaciones. De hecho, en general, parecía simpatizar con nosotros. Llegamos sanos y salvos, pero terriblemente cansados.

No ocurrió nada importante en el camino, con la excepción de la conducta del último guardia que tuvimos al entrar en Málaga, que estaba borracho y fue muy impertinente con nosotros; Pero esto era de poca importancia.

Tras pasar la noche en la cárcel de Málaga, partieron hacia Gibraltar, siguiendo órdenes recibidas de Madrid. Del mismo documento extraemos lo siguiente:

«A las cuatro de la tarde, la cárcel pública de Málaga estaba llena de policías. El comisario y los carceleros nos esperaban. Nuestra salida de la cárcel se llevó a cabo con mucha prudencia por parte de las autoridades. Cada uno de nosotros fue conducido al puerto por un solo policía, y cada uno por una calle diferente de Málaga, y así llegamos al lugar donde debíamos embarcar.

 El muelle estaba lleno de gente; muchos nos esperaban allí. El barco zarpó a las seis de la tarde, y dejé mi amada Málaga; ¡pero ay, cómo me dolió el corazón al abandonar la costa de mi patria!»

 A las nueve de la noche, el buque de guerra 'Alerta', en el que viajábamos, zarpó rumbo a Gibraltar. Nos dieron buenos asientos a bordo y durante el viaje recibimos muchas atenciones. Llegamos a Gibraltar el 31 de mayo a las nueve de la mañana.2

 Tras pasar allí unos días, decidió visitar Inglaterra y embarcó rumbo a Londres en 22 de junio de 1863, a primera hora de la mañana. Sobre esto dice:

“El primer día a bordo transcurrió de forma tolerable, pero el segundo me sentí indispuesto de pies a cabeza, y con ello me vinieron a la mente muchos recuerdos dolorosos, así como lamentables reflexiones e impresiones, haciendo aún más triste mi agotador viaje. was indispensable to sacrifice all, all, all, for that holy work, the evangelization of Spain,Sí, pero todo esto era necesario; era indispensable sacrificarlo todo, todo, todo, por esa santa obra, la evangelización de España, por las necesidades temporales y espirituales de mis queridos amigos, y en relación con todo lo que tenía que ver con mi pobre y desafortunado país. Tras una travesía agitada por la costa de España y Portugal, disfrutaron de un clima más favorable al cruzar el Golfo de Vizcaya, pero aun así parece que sufrió mucho. Añade:

«Por fin divisamos Inglaterra. ¡Qué alegría! ¡Qué profundo deleite para todos los ingleses a bordo! Un gozo indescriptible se reflejaba en el rostro de cada uno, y todos, como embriagados de placer, me señalaban ese pequeño punto de tierra que se vislumbraba en la distancia, exclamando: *¡Inglaterra! ¡Inglaterra!' Nos acercábamos poco a poco a la costa. Me había formado una idea muy desfavorable de la vegetación de Inglaterra, imaginando que era pobre y escasa; pero me sorprendió enormemente comprobar desde el barco que, por el contrario, era exuberante, sana y muy hermosa.»

Al adentrarnos un poco más tierra adentro, pudimos ver el paisaje con mayor claridad. Era la Isla de Wight; y por primera vez vi una ciudad inglesa. El 30 de junio llegamos a la RECEPCIÓN EN INGLATERRA. 211 desembocadura del Támesis. ¡Qué hermoso paisaje se presentó ante mí! ¡Qué grata impresión me causó! ¡Y qué poesía llenó mi alma en aquella hermosa mañana! Mientras avanzábamos río arriba, la corriente se estrechaba, y cada recodo nos traía algo agradable a la vista. Finalmente, nuestro querido hermano llegó a Londres y permaneció allí unas dos semanas. Su recibimiento, desafortunadamente, distó mucho de lo que sus verdaderos amigos deseaban darle, pero todo fue permitido por Aquel que no da cuenta de nada de sus asuntos. No podemos recordar este período de la historia del querido Manuel sin sentir que el fuego de la persecución era más intenso, o al menos, las nieblas de la intolerancia y la incomprensión, eran más densas y opresivas a su alrededor en este momento que nunca antes. Es una página triste en la historia de nuestro cristianismo inglés, y con gusto la pasamos, dejando que Aquel que ha dicho: «No hay nada oculto que no haya de ser revelado», muestre a su debido tiempo cuán puro y sincero era el querido Manuel en todos sus tratos, y también cuán severamente sufrió. de manos de algunos de quienes esperaba amor y apoyo.

CAPÍTULO XV.

 LA OBRA EN LAUSANA. PREPARATIVOS PARA LA EVANGELIZACIÓN DE ESPAÑA.

 LA OBRA ORGANIZADA EN PAU, BAYONA Y BURDEAUX.

 Para dar una idea de la labor de nuestro hermano tras su liberación de prisión, se incluye aquí un extracto de una declaración suya. Esto permitirá al lector conocer muchos datos que ilustran la naturaleza y la importancia de las empresas que se iniciaron en Francia y Suiza, y que se llevaron a cabo con resultados muy positivos.

“Una vez que se abrieron las puertas de la prisión a los prisioneros y cesó la persecución en España, el primer pensamiento de los exiliados fue continuar la labor iniciada, aprovechando la experiencia del pasado y preparándose para las eventualidades del futuro.

 Dado que hay muchos indicios de que se acerca el día en que se concederá la libertad de culto, nos hemos visto impulsados ​​a prepararnos, y también a preparar a nuestra juventud. Al partir de España, lo primero que pensé fue la creación de un colegio español para aquellos jóvenes que desearan formarse mediante estudios teológicos

 Pronto se eligió un lugar adecuado en Francia, y comenzamos con seis jóvenes alumnos españoles.

 Al mismo tiempo, uno de nuestros jóvenes hermanos perseguidos fue a Suiza, donde, al tener ya un conocimiento avanzado, pudo dedicar su tiempo a estudios más serios. ; mientras estaba en Francia comencé a prepararme para todo lo que mi futuro puesto pudiera requerirme.